Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D278
- VD16-Eintrag: P 3448, P 2939, P 3432
- Transkription des Titelblatts: Comedien Plauti || Teutsch.|| Zwo Comediẽ des syn||reychẽ poeten Plauti/ naͤmlich in Menechmo || vnnd Bachide. Nachuolgent ain Comedien || Vgolini Philegenia genannt. Geteütscht || durch den wirdigen vñ hochgelertẽ herrn || Albrecht von Eybe Doctor ⁊c.||
- Ausgabebezeichnung: M.D.XXXVII.||(Getruckt vnd vollendet in der kaiserlichen || Statt Augspurg/ durch Hainrich || Steyner am.V.tag Julij.||)
- Druckort: Augsburg
- Drucker: Heinrich Steiner
- Publikationsdatum: 05.07.1537
- Umfang: [64] Bl.
- Inhalt:
- A1r [Titelblatt]: [s.o.]
- A2r [Vorrede]: Prologus/ ain vorred […].
- A2v-F3r [Übersetzung]: Plautus, Menaechmi
- F3v [Vorrede]: Hie fahet an der ander tail […].
- F3v-M1v [Übersetzung]: Plautus, Bacchides
- M2r-Q4r [Übersetzung nicht-antik]: Ugolino de Pisanis, Philogenia
- Transkription Paratexte: [Zum PDF]
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Übersetzer:
- Einzelexemplare:
- Köln, Universitäts- und Stadtbibliothek, GBII+C39+A.
- München, Bayerische Staatsbibliothek, Res/4 A.lat.a. 517. [Zum Digitalisat]
- New York, NY, Public Library, *KB 1537.
- Toronto, University of Toronto Libraries Library of the Center for Reformation and Renaissance Studies, PA6574 .A3 1537.
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=278
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen