Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.
Suche nach:
Erweiterte Suche
Ein-/Ausklappen
Erweiterte Suche nach Drucken
Erweiterte Suche nach Handschriften
Erweiterte Suche nach Personen
- ORDA16-Nummer: ORDA16 D1073
- VD17-Eintrag: 39:126128W
- Transkription des Titelblatts: AGRICVLTVR, || Der beyden Hocherfahrnen vnd weitberuͤhmbten Roͤmer. || L. Columellae & Palladii. || Worinnen Auszfuͤhrlich gehand=||delt wird von allerley Feldtbaw/ an Getreidig/ || Wein/ vnd sonsten allerley Fruͤchten vnd Kraͤutern. || Jtem: || Von allerley Obst Baͤumen vnd Gar=||ten Werck/ Auch Pflantzen vnd Jmpffen: Auch von allerley Viehzucht/ || Als Rinder/ Pferde/ Esel/ Schafe/ Huͤner( Gaͤnß/ Enten/ || Tauben/ Bienen/ etc. || Beneben einen nuͤtzlichen vnd schoͤnen Bericht/ wider eines jeden Thiers || Kranckheit/ Auch || Wie man allerley gute Fruͤchte vnd Kraͤuter nuͤtzlicheinbeitzen || vnd verwahren sol/ zu allerley Leibes Gebresten dienstlich: Deßgleichen wie || man allerley Kraͤuter Weine vnd dergleichen bereiten soll: || Jtem: || Wie man Allerley Leibes beschwerung/ Jnnerlich vnd Euserlich vom Haͤupt || biß zum Fuß Curiren sol/ Beneben einem Außfuͤhrlichen bericht von Praeservirung/ vnd Cur der || Pest/ durch Weyland den Hochberuͤmbten Physicum A. Pedemontanum vor=|| mahls in welscher sprach publiciret. || Frommen Haußvaͤtern vnd Haußmuͤttern/ zu sonderlicher nachrichtung auß || Lateinischer Sprach/ auffs newe fleissig verdolmetschet vnd verdeutschet/ Auch mit newen || Additionen vnd nothwendigen bericht vom Vrin/ vnd Sexti Platonicis Artzneybuch/ || von Vogeln/ Wilden vnd zamen Thieren vermehret. || Durch || THEODORVM MAIVM, SANGERHV=||sanum/ der Philosophiae vnnd Medicinae besondern Lieb=||haber/ Jm Ampt Wolmirstaͤdt bey Magdeburgk. || Cicero lib. I. Offic. || Omnium rerum ex quibus aliquid exquiritur, nihil est || agricultura melius, nihil uberius, nihil dulcius, ni=||hil libero homine dignius. || Hoc est: || Vnter allen dingen/ von dem man etwan Nuͤtzung || vberkoͤmpt/ ist nichts bessers vnd wuͤrdiger || dann die Nahrung der Acker. || Jtem. Virg: || O wie gluͤckselig sind zu Nennen. || Die Bawrs Leut so jr gluͤck erkennen. || Cum Gratia & Privilegys, &c.
- Ausgabebezeichnung: Zu Magdeburgk/ Bey Johan Fran=||cken/ Buchfuͤh=rern. || Jm Jahr Christi/ M. D. C. XIII. || Magdeburgk/ || Gedruckt bey Mertin Rau=||schern/ Jn vorlegung Johan Francken || Buchfuͤhrers. || Anno M. DC. XIII.
- Druckort: Magdeburg
- Drucker: Martin Rauscher
- Verlagsort: Magdeburg
- Verleger: Johann Francke
- Publikationsdatum: 1613
- Umfang: (16) Bl., 283, 124, 191 (=200) S., (1) Bl., 52 S., (1) Bl.
- Inhalt:
- )(1r [Titelblatt]: [s.o.]
- )(2r-)(6v [Widmung]: An Gebhard Johann von Alvensleben (Ebendorff, 29. April 1612).
- ):():(1r-):():(2r [Gedicht]: DE VITAE RVSTICAE || LAVDIBVS ||Elegia […]
- ):():(2v-):():(4r [Übersetzung]: Horaz, Epodes II
- ):():(4v [Gedicht]: Anttwort auff die Reimen vom Lob des Landlufts.
- (j)1r-(j)6v [Register]: Kalender
- A1r-Y3r [Übersetzung]: Columella, Res rustica
- Y4r-Z6r [Übersetzung]: Columella, De arboribus
- Aa1r-Aa4r [Register]: Register.
- A1r-L2r [Übersetzung]: Palladius Rutiilius, Opus agriculturae
- L2v-L5v [Register]: Register.
- a1r-r4v [Übersetzung nicht-antik]: Nuͤtzlich Artzney Buch.
- s1r-t6r [Primärtext]: VrinBuͤchlin.
- t6v-v6r [Übersetzung nicht-antik]: Bericht vom Urin des hoch= || gelarten D. Apollinaris […]
- v6v-y3v [Übersetzung nicht-antik]: Artzney Buch || Sexti Platonici […]
- Enthaltene Übersetzungen (deutsch):
- Lucius Iunius Moderatus Columella: Res rustica (Übersetzung von: Michael Herr)
- Rutilius Taurus Aemilianus Palladius: Opus agriculturae (Übersetzung von: Michael Herr)
- Lucius Iunius Moderatus Columella: De arboribus (Übersetzung von: Michael Herr)
- Quintus Horatius Flaccus: Epodes II (Übersetzung von: D. J. F. G.)
- Übersetzer:
- Weitere beteiligte Personen:
- Gebhard Johann von Alvensleben (Widmungsempfänger)
- Einzelexemplare:
- Gotha, Forschungsbibliothek, Math 2° 00237/03. [Zum Digitalisat]
- Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?did=1073
Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen