Suche

Eine genaue Beschreibung der Suche und ihrer Funktionen findet sich hier.

Suche nach:

Suchkategorie wählen:

Erweiterte Suche


Erweiterte Suche nach Drucken




Druckzeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Handschriften




Erscheinungszeitraum einschränken von bis

Ergebnisse sortieren nach:


Erweiterte Suche nach Personen




Geburtsdatum frühestens Todesdatum spätestens

Ergebnisse sortieren nach:



  • Name: Leo Jud
  • GND-Nummer: 118558528
  • Lebensdaten: 1482–1542 n. Chr.
  • Geburtsort: Guémar (Frankreich)
  • Sterbeort: Zürich (Schweiz)
  • Vita:

    Jud, Leo (1482–1542)

    Besuch der Lateinschule in Schlettstadt
    1499–1512 Studium der Medizin und später der Theologie in Basel und Freiburg im Breisgau
    1506 Priesterweihe in Rom
    1507–1512 Diakon in St. Theodor in Basel
    1512 Promotion zum Magister
    1512–1519 Pfarrer in St. Pilt (St. Hippolyte) im Elsass
    1519–1523 Auf Empfehlung Zwinglis Leutpriester im Wallfahrtsort Einsiedeln (Schwyz)
    1523 Pfarrer von St. Peter in Zürich auf Vermittlung von Zwingli; in der Folge dessen engster Mitarbeiter; Heirat der entlaufenen Nonne Katharina Gmünder
    Ab 1525 Theologe und Philologe in der Zürcher „Prophezei“
    Ab 1531Nach Zwinglis Tod Mitarbeiter von dessen Nachfolger Heinrich Bullinger; Konsolidierung der Zürcher Reformation; Mitarbeit an der Kirchenordnung und der „Confessio Helvetica Prior“

    Verheiratet mit Katharina Gmünder

  • Verknüpfte Drucke:
  • Forschungsliteratur:
    • Carl Pestalozzi: Leo Jud. Nach handschriftlichen und gleichzeitigen Quellen. Elberfeld 1860.
    • Leo Weisz: Leo Jud. Ulrich Zwinglis Kampfgenosse, 1482–1542. Zürich 1942.
    • Oskar Farner: Leo Jud, Zwinglis treuester Helfer. In: Zwingliana 10 (1955), 201–209.
    • Markus Jenny: Geschichte des deutsch-schweizerischen evangelischen Gesangbuches im 16. Jahrhundert. Basel 1962.
    • Otto Herding: Die deutsche Gestalt der Institutio Principis Christiani des Erasmus: Leo Jud und Spalatin. In: Adel und Kirche: Gerd Tellenbach zum 65. Geburtstag dargebracht von Freunden und Schülern. Hg. v. Josef Fleckenstein. Freiburg 1968, 534–551.
    • Rudolf Pfister: Jud(ä), Leo. In: Neue Deutsche Biographie 10 (1974), 636.
    • Irmgard Bezzel: Leo Jud (1482–1542) als Erasmusübersetzer. Ein Beitrag zur Erasmusrezeption im deutschsprachigen Raum. In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 49 (1975), 628–644.
    • Karl-Heinz Wyss: Leo Jud. Seine Entwicklung zum Reformator 1519–1523. Bern, Frankfurt am Main 1976.
    • Traudel Himmighöfer: Die Zürcher Bibel bis zum Tode Zwinglis (1531). Darstellung und Bibliographie. Mainz 1995.
    • Werner Raupp: Jud(ä), Leo. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon 14 (1998), 1118–1122.
    • Frans Pieter van Stam: Leo Jud als programmatischer Interpret Calvins. In: Nederlands archief voor kerkgeschiedenis = Dutch Review of Church History, 79, 2 (1999), 123–141.
    • Stephan Veit Frech: Einsiedeln 1522. Meister Leu übersetzt Erasmus für die Zürcher Reformation. Leo Juds Verdeutschung der Expostulatio Iesu von Erasmus von Rotterdam. In: Erasmus in Zürich. Eine verschwiegene Autorität. Hg. v. Christine Christ-von Wedel, Urs B. Leu. Zürich 2007, 177–192.
    • Christine Christ-von Wedel: Erasmus und die Zürcher Reformatoren. Huldrich Zwingli, Leo Jud, Konrad Pellikan, Heinrich Bullinger und Theodor Bibliander. In: Erasmus in Zürich. Eine verschwiegene Autorität. Hg. v. Christine Christ-von Wedel, Urs B. Leu. Zürich 2007, 77–166.
    • Heinz Holeczek: Jud, Judä, Leo. In: Killy Literaturlexikon 6 (2009), 196–197.
    • Christine Christ-von Wedel: Das Buch der Bücher popularisieren. Der Bibelübersetzer Leo Jud und sein biblisches Erbauungsbuch „Vom lyden Christi“ (1534). In: Jazyk a řeč knihy Zur Erforschung der Schloss-, Bürger- und Kirchenbibliotheken, Opera romanica 11 (2009), 329–344.
    • Christine Christ-von Wedel: Das Buch der Bücher popularisieren. Der Bibelübersetzer Leo Jud und sein biblisches Erbauungsbuch „Vom lyden Christi“ (1534). In: Zwingliana 38 (2011), 35–52.
    • Sven Grosse, Matthias Dietrich: Jud, Leo. In: Frühe Neuzeit in Deutschland 1520–1620. Literaturwissenschaftliches Verfasserlexikon 3 (2014), 488–496.
    • Christine Christ-von Wedel: Leo Jud als Beispiel für die Erasmusrezeption zwischen 1516 und 1536. In: Basel als Zentrum des geistigen Austauschs in der frühen Reformationszeit. Hg. v. Berndt Hamm, Christine Christ-von Wedel, Sven Grosse. Tübingen 2014, 109–126.
    • Christian Hild: Die Reformatoren übersetzen: theologisch-politische Dimensionen bei Leo Juds (1482–1542) Übersetzungen von Zwinglis und Bullingers Schriften ins Lateinische. Zürich 2016.
    • Andreas Hammer: Latein oder Volkssprache? Polemiken zu einer ‚Glaubensfrage‘ in der geistlichen Literatur von Ottfrid von Weißenburg bis zu Martin Luther und Leo Jud. In: Poesie des Widerstreits. Etablierung und Polemik in den Literaturen des Mittelalters Interdisziplinäre Beiträge zu Mittelalter und Früher Neuzeit 10 (2020), 71–98.
  • Permalink: https://www.orda16.gwi.uni-muenchen.de/suche/?pid=224





Einen Gesamtüberblick über unsere Datenbestände finden Sie untenstehend:
Gesamtüberblick Handschriften
Gesamtüberblick Drucke
Gesamtüberblick Antike Autoren
Gesamtüberblick Übersetzer
Gesamtüberblick weibliche Personen